chạy vạy Tiếng Trung là gì

奔走 <不辞劳苦地到处急忙活动, 着重指为一定目的而到处活动。>
宦游 <为求做官而出外奔走。>
chạy vạy khắp nơi
宦游四方。
运动 <为求达到某种目的而奔走钻营。>

• chạy vạy đây đó:    宦游
• chạy vừa:    中跑
• vừa chạy vừa nhảy:    连跑带�

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

层只好开始靠借款过日子，寅吃卯粮。
Cả nhà Hân phải chạy vạy đi vay mượn để lo từng bữa.

但我宁死也要去天竺，不取到真经决不回长安！”
Ta thà chết ở nước Tề chứ không muốn tới nơi khác chạy vạy nữa”.

他跑遍了各家银行，都遭到拒绝，一筹莫展。
Bà cũng đi khắp các ngân hàng, chạy vạy khắp nơi nhưng đều bị từ chối.

他跑遍了各家银行，都遭到拒绝，一筹莫展。
Bà cũng đi khắp các ngân hàng , chạy vạy khắp nơi nhưng đều bị từ chối.

他跑遍了各家银行，都遭到拒绝，一筹莫展。
Bà cũng đi khắp các ngân hàng , chạy vạy khắp nơi nhưng đều bị từ chối.